Tous les liens externes sont signalés par un avertissement visuel : . Un clic droit sur ces liens ouvre un menu contextuel qui permet de choisir une ouverture dans un nouvel onglet ou une nouvelle page. Partant du principe que la visite d'un site ne doit pas réserver de surprises désagéables ou déstabilisatrices, le W3C réprouve l'usage de tout code HTML/CSS qui permet d'ouvrir automatiquement un nouvel onglet ou une nouvelle page lors du clic de la souris sur un lien externe.
Dans Firefox, la destination complète d'un lien externe ou interne apparaît (apparaissait) toujours en bas à gauche de la fenêtre de votre navigateur (barre d'état aujourd'hui disparue dans les versions 3.6 de Firefox ; pour retrouver la barre d'état (mais seulement avec Firefox 4), installer le module status-4-evar
Voir aussi Ubuntuzilla.
La navigation dans les liens de la page d'accueil de ce site ainsi que dans toutes les autres pages peut se faire par utilisation de la touche TAB du clavier suivie d'une frappe sur la touche Entrée.
La visite d'un site est censée se faire par divers chemins, moyens ou "préférences" utilisateur. Hors, à l'exception notable des sites qui ont pour parti pris de mettre en évidence leur accessibilité au strict sens légal du terme, il n'est jamais rappellé comment utiliser le clavier et il est très souvent omis de faciliter la navigation par le clavier. Ceci semble être considéré comme une pratique antédiluvienne... bien que très souvent, un raccourci clavier remplace avantageusement quatre ou cinq clics de souris... une de ces contradictions flagrantes d'un système qui se targue de vouloir, à tout moment, faire la chasse à l'improductivité !
Voulez-vous visiter un site en plein écran ? Il faut monter le curseur de la souris en haut de l'écran, cliquer sur un menu déroulant qui change d'un navigateur à l'autre, y trouver "plein écran" ou quelque chose qui y ressemble (votre navigateur n'est peut-être pas francisé, ou vous êtes sur une machine à l'étranger... en Allemagne, par exemple), clic !.. ouf, le résultat y est. Vous voulez revenir au mode normal... il faut déjà retrouver la barre supérieure du navigateur (! ?) puis cliquer sur "réduire"... re-ouf.
Au clavier, il suffit de taper une fois F11 dans un sens et une autre fois dans l'autre sens... Cette manipulation très expéditive fonctionne quasiment avec n'importe quel logiciel.
Parlant accessibilité/inaccessibilité et "options régionales et linguistiques", il faut toujours garder à l'esprit que le locuteur anglophone aura toujours une longueur d'avance sur tout autre. Ceci est flagrant avec les "interfaces" (voir Wikipedia pour ce terme assez complexe) anglophones des logiciels. Mais il en est de même avec les raccourcis clavier.
Par exemple, Ctrl + S permet de sauvegarder (correspond à la manoeuvre souris qui consiste à monter au bandeau du logiciel, trouver l'onglet Fichier, le dérouler puis, enfin cliquer sur "Enregistrer").
Pourquoi Ctrl+S et pas Ctrl+Z ? Tout simplement parce que le moyen mnémotechnique mise en oeuvre est S = Save qui signifie "Sauver" en anglais.
Ctrl+C fonctionne également bien tant en français qu'en anglais ("Copier" ou "Copy")... mais... que penser de :
Si vous vous retrouvez, par défaut, en ligne de commande, avec un logiciel qui n'accepte de communiquer avec vous que si vous utiliser le standard de clavier anglophone QWERTY, votre clavier AZERTY (suite des 6 premières touches lettres) est utilisable. Mais il vous faudra taper Q pour écrire A, Z pour W, et bien d'autres désagréments de ce genre.
Pour plus d'informations au sujet des types de claviers, des raccourcis clavier, merci de vous rendre à ces pages. Il est parfaitement inutile de les réécrire.
Des frappes successives sur TAB vous permettront de descendre dans les rubriques. Frappez alors sur Entrée pour accéder à la rubrique choisie. Un clic de la souris aura le même effet.
Pour remonter de liens en liens, vous pouvez utiliser la combinaison de touches maj et TAB. Gardez votre doigt posé sur la touche maj et frappez sur la touche TAB. Chaque frappe sur la touche TAB vous fera remonter d'un lien.
Vous pouvez utiliser les deux touches qui précèdent "page suivante" et "page précédente". La flèche vers la gauche vous permet d'aller en haut de la page et la touche marquée fin vous conduit en bas de la page. Il faut d'abord maintenir appuyée la touche CTRL qui est située à l'angle gauche, en bas du clavier puis frapper sur fin ou sur la flèche vers la gauche.
SOURIS : quelque soit le lien interne au site dans lequel vous êtes situé, vous pouvez, à tout moment, revenir sur votre consultation précédente en cliquant tout à fait en haut à gauche de votre navigateur sur le bouton RETOUR, une flèche vers la gauche. Ceci est également valable pour retourner sur des liens externes. Le bouton flèche vers la droite vous ramènera à votre consultation en cours.
CLAVIER : les deux touches qui précèdent "page suivante" et "page précédente", vous permettent d'aller en haut de la page (la flèche vers la gauche) ou en bas de la page (la touche marquée "fin") : il faut d'abord maintenir appuyée la touche Ctrl située à l'angle gauche, en bas du clavier, puis frapper sur Fin ou sur la flèche vers la gauche.
Si vous ne parvenez pas à faire ces manoeuvres, changez votre clavier. La touche Entrée est très souvent sollicitée et, parfois ne fonctionne correctement que si vous appuyez un peu plus vers l'avant, ou un peu plus vers l'arrière.
Vérifiez que les touches HAUT et/ou BAS ne restent pas enfoncées. Si c'est le cas, ce n'est pas la peine d'insister avec ce clavier !Tester avec un autre clavier (éteindre puis redémarrer l'ordinateur).
GNU/Linux et Windows utilisent deux raccourcis clavier pour zoomer sur la page et agrandir la police de caractères. Maintenez votre doigt sur la touche CTRL et appuyez sur la touche plus du clavier numérique afin d'augmenter les polices et toute la page. Maintenez votre doigt sur la touche CTRL et appuyez sur la touche moins du clavier numérique afin de diminuer les polices et toute la page. Sous Mc OS, vous pouvez utiliser la touche POMME avec moins et plus. Les opérations de zoom ne dégradent pas la présentation du site."
"Pomme plus" et "Pomme moins" sous Mac OS.
Autres méthodes :
Il existe diverses méthodes d'aide visuelle par infobulles ; en un premier temps, les infobulles de ce site ont fonctionné à l'aide d'un javascript de Laurent Jouanneau. Vous pouvez vous rendre à la rubrique HTML, CSS, JAVASCRIPTS pour obtenir des informations supplémentaires au sujet des infobulles.
L'usage de cette aide visuelle pouvant devenir assez rapidement gênante, ce parti-pris a été abandonné.
Vous pouvez désactiver le chargement des images par le navigateur. Les attributs "alt" et "title" de la balise "img" sont tous renseignés. L'attribut "title" permet, au passage de la souris, l'apparition d'une infobulle contenant un court texte descriptif de l'image.
Les pages de ce site contiennent beaucoup de texte. Il paraît qu'il ne faut pas faire cela ! Les internautes fatiguent vite ! et zappent encore plus vite !
Ne pratiquons pas la course à l'audience et prétendons faire appel à nos intelligences.
Toute technique ne peut échapper à son environnement. L'informatique englobe toutes les formes de communications actuellement possibles dans notre civilisation... mais elle est, elle-même, totalement "encapsulée" dans l'organisation globale de notre société dont elle est le résultat et non une "virtualisation".
Ne pas prendre ceci en considération revient à ne pas pouvoir comprendre quels enjeux sont mis sur les tables de négociation dès lors que sont délimités les divers territoires ou "prés carrés" à l'intérieur desquels agissent les acteurs de la programmation "open source" ou "propriétaire".
Ne pas prendre ceci en considération revient également à ne pas voir, tant nous y sommes culturellement habitués, jusqu'où peut aller l'inaccessibilité, cette barrière qui scinde juridiquement toute propriété de l'espace collectif... lorsqu'il existe encore.
W3C est l'acronyme de World Wide Web Consortium (pour en savoir plus inscrivez "W3C" dans le moteur de recherche de Wikipedia).
aide rapide du site W3C
W3C : Introduction à l'accessibilité
Omettre de donner des informations au prétexte quelles sont censées être connues de tous est un acte élitiste à l'encontre de toute accessibilité.
Il paraît que les forums sont modérés mais il est courant d'y trouver des réponses parfaitement injurieuses ou méprisantes à des questions de base.
L'argument avancé est : "mais cherchez donc sur l'internet avant de nous déranger". Cette exaspération en apparence légitime ne tient pas compte d'une chose :
des utilisateurs débutants, ou peu au fait des mécanismes globaux qui régissent leur machine, ne connaissent pas les mots-clés qui leur permettent de trouver un renseignement avec efficacité.
Par exemple, sachant que DIV peut permettre de remplacer en de bien meilleures conditions une mise en page faite à l'aide de TABLE, il est relativement facile de trouver des informations sur le sujet. Mais il y a de grandes chances que cette simple phrase soit totalement hermétique à des débutants. Omettre de donner une piste de recherche simple est efficace est donc un acte qui va à l'encontre de l'accessibilité.
Si cette phrase au sujet des DIV et des TABLE ne vous dit absolument rien, vous pouvez commencer par taper dans la barre de votre moteur de recherche les mots ALSACREATION et GABARITS. Vous aurez un début de réponse extrêmement efficace. Cette information est laconique mais je ne vois pas l'intérêt de refaire ce qui est déjà très bien fait. "L'univers d'AlsacréationS, dans sa majeure partie, est libre d'utilisation". Tous les codes sont mis à disposition sous un contrat Creative Commons.
"Alsacréations est une communauté dédiée à la conception web aux normes, et notamment aux standards W3C, aux feuilles de style en cascade (CSS), aux langages HTML et XHTML, ainsi qu'à l'accessibilité du web en général."
L'usage des feuilles de style facilite une modification de toutes les pages du site sans réel problème.
Il est ainsi parfaitement possible de laisser aux visiteurs, dés leur arrivée sur la page d'accueil, la possiblité de choisir entre plusieurs "skins" ou habillages, dont l'un peut être conçu uniquement à l'usage des mal-voyants.
Ceci demande un travail supplémentaire, c'est à dire, concevoir une feuille de style pour chaque habillage, changer les codes de couleurs de cette première feuille de style et de l'enregistrer telle quelle sous un autre nom ; cela ne prend guère plus de temps d'en faire autant avec la taille des police de caractères.
Le curseur de la souris peut avoir un comportement erratique qui ne permet plus un accès précis aux liens et aux diverses opérations liées au bon déroulement de la lecture d'une page HTML. Les causes en sont diverses. Il faut d'abord en passer par les vérifications d'usage et inpecter toutes les raisons possibles d'un dysfonctionnement provoqué par un environnement inadéquat, ou un problème purement physique. Ces vérifications faites, et ne constatant pas d'amélioration, il faut alors songer à des problèmes plus épineux d'ordre logiciels ou viraux.
Les souris optiques n'aiment pas se promener sur des tapis bariolés (du genre une joli photo de gruyère avec des trous et un peu de pub au passage).
Utilisez un tapis de couleur unie ou un mélaminé blanc ou gris clair bien lisse, brillant (pas trop de réflexion toutefois car là aussi, votre souris optique n'appréciera pas), glissant et propre, bien années 70, c'est parfait.
Vérifiez l'état du support de la souris (le tapis de souris ou la table : j'ai remarqué, étant moi-même fumeur, que les cendres de cigarettes avaient une facheuse tendance à s'agglomérer sous la souris et sur le tapis ou la table). Nettoyez le support avec votre produit à vitre préféré.
Faire un essai de la souris sur une simple feuille de papier blanc.
Si malgré toutes ces expériences, y compris le changement provisoire de souris et/ou de clavier, vous continuez à avoir des problèmes avec le curseur, il faut alors songer à une gestion déficiente ou corrompue de vos périphériques par le système d'exploitation.
Si vous n'avez pas amélioré la situation, regardez si vous n'utilisez pas le logiciel Microsoft Display MSN Picture. Il est repéré comme étant une source d'éventuels problèmes.
Si toutes ces procédures échouent, il y a quelques raisons de penser que votre ordinateur héberge un passager clandestin particulièrement indélicat. Dans ce cas, il vous faut songer à éradiquer le fauteur de trouble. Vous pourrez trouver des indications à ce sujet sur la page "virus" de ce site.
L'accessibilité en tant que pratique encadrée par une analyse entrepreneuriale purement économique est, comme nombre d'actes à portée sociale perçus comme gentiment contestataires ou "charitables", prétexte à la revalorisation d'une "image de marque".
Il en est ainsi du développement durable, de ces arbres replantés en Amazonie, comme certains de ces sites d'entreprises qui se targuent de s'engager "à rendre (leurs) sites Web accessibles à tous, y compris aux personnes handicapées et à celles qui souffrent d'infirmités liées à l'âge. Cela concerne aussi bien des personnes ayant des problèmes de vue, d'audition, de mobilité et qui souffrent de troubles cognitifs que les utilisateurs équipés de connexions RTC, d'anciennes versions de navigateur ou, au contraire, de technologies plus avancées telles que les téléphones mobiles et les assistants numériques personnels". (site de SHELL)
Il ne faut pas oublier de noter, au passage, la dernière partie de la phrase qui rappelle, selon la bonne habitude, que charité bien ordonnée commence toujours par soi-même et qu'il serait effectivement regrettable que le matériel utilisé par les cadres de l'entreprise ne puisse communiquer correctement avec le site !
Enfin, il reste à simplement rappeller que, par l'article 47 de la loi n° 2005-102 du 11 février 2005, l'accessibilité d'un site émanant du secteur public est devenu une obligation et qu'il en est de même en ce qui concerne toute la partie "recrutement" d'un site émanant d'une entreprise privée.
Les "cultures d'images" à base d'engrais citoyen et de développement durable jouent un rôle prépondérant dans le référencemment amélioré, la carotte qui récompensera le site accessible... La visibilité sur l'internet sera bien la seule et véritable raison d'être d'une accessibilité pensée en termes purement économiques.
Pour ce qu'il en est des enjeux bien réels qui se déroulent entre référencement et accessibilité, le principe en est très simple.
Plus vous souvent vous répétez la même chose, plus souvent les moteurs de recherche vont s'y intéresser. Dans un site non conforme à l'accessibilité un tableau aura un titre visible. Dans un site conforme, il aura un titre visible et un attribut "summary" qui pourra reprendre, par exemple, mot pour mot, le titre visible et même peut être préciser encore mieux ce titre. Le texte inscrit dans "summary" sera lu par un appareil à synthèse vocale afin de pallier à un handicap visuel. Ceci est l'aspect purement technique. Mais le but du jeu est aussi de répéter des mots clefs le plus souvent possible... et là... vous remercier les handicapés visuels qui vous permettent d'améliorer votre visibilité sur internet sans passer pour un orateur sénile qui ne fait que rebafouiller toujours et encore les mêmes choses.
Personne qui aurait la prétention de communiquer ne devrait laisser passer une telle aubaine... cependant, seules les administrations (pour qui cela est devenu une obligation) et, à leurs bonnes habitudes et réflexes rapides, les grandes entreprises multinationales se sont lancées rapidement dans l'aventure car
"initialement conçue pour répondre à des questions d'ergonomie générale, l'accessibilité contribue également à optimiser le processus d'indexation".(journaldunet)
XUL est-il encore le bon choix pour une application web riche ?
WAIARIA Web Accessibility Initiative's Accessible Rich Internet Applications
"tabindex" (attribut)
Internet est, aujourd'hui, par l'importance qu'il a pris, dans nos communications tant personnelles qu'administratives ou professionelles, un facteur supplémentaire de marginalisation.
Cette dernière réflexion englobe toute forme de marginalisation, les handicaps corporels, mais aussi, les handicaps sociaux : l'internet à un coût certain que toute personne ne peut assumer.
Il reste à signaler deux formes latentes de handicap quotidien :
Formation Ubuntu/Windows, développement et administration de sites
déclaration à la CNIL : n° 1397076
Photographies, logo, illustrations : Pierre BELLENEY
